俄语动名词的句法语义分析

摘要

本文从语义、句法两方面对俄语中的动名词进行了分析。我们认为,动词句和相应的动名词短语具有相同的语义结构,它们内部的语义关系都是通过中心语的配价来实现的。但是不同的句法功能导致了不同的形式体现:前者具有述谓性,可以独立用于交际;后者没有述谓性,只能充当上一级述谓结构中的一个构件。在一定条件下,它们之间可以进行同义转换。