论历史文学独特的语言媒介系统——兼谈20世纪现代主义历史文学的语言实验

摘要

历史文学语媒系统的特殊和复杂在于 :明明反映的是历史的生活内容 ,但却要用“历史 /现代”形态的语言加以表现 ,在古今之间寻找恰当的结合 ;同时作家还要视文体样式、叙述对象、审美态度和创作方法差异的实际情况 ,用艺术自觉确当地进行把握。当然这是就传统的历史文学创作而言 ,至于现代主义历史文学 ,它的语言形态则突破了常态的方式而带有明显的反逻辑反规范的特点 ,因此文本具有强烈的语言实验的先锋意识。