同音同形异义现象透视

摘要

目前,有两则笑话引起了笔者的兴趣: ①甲 你们现在开什么会? 乙 欢送庄老师赴美工作。 甲 (严肃地)赴美工作?这么大的事校领导怎么一点几都不知道? (轰堂大笑。) 乙 怎么不知道?庄老师从中文系调到美术系工作不是领导安排的嘛。 ②甲 昨天我值夜班,你说买蚊香的事包在你身上,结果等你一晚上都不见你人影。现在可好,不是包在你身上,是包在我身上了。 (说罢捋起袖子让乙看蚊子叮的包。) 乙……(哑然)