“娜拉”的自杀:上海租界的民族叙事与张爱玲的《霸王别姬》

摘要

20世纪三十年代,为对抗国民党政府的儒教宣传和对左翼文学的镇压,所谓进步阵营试图创造五四新文学传统,以建构进步民族主义的合法性。作为租界基督教学校国文部教师的汪宏声也要鼓吹五四新文学传统以改造租界殖民主义教育的弊端。张爱玲学生时代的习作《霸王别姬》就是汪氏这种民族主义热情所引导的成果之一。张爱玲笔下的虞姬成为女性意识强烈的五四式的“娜拉”,但由于张爱玲所采取的一些叙事策略,虞姬的自杀同时包含着“娜拉”对自己宣告死亡的意义,进而暗示着与娜拉不同的另类女性主体的登场。在此出现了张爱玲的女性意识与男性中心民族主义之间的裂痕。本文试图通过对此的分析,揭示张爱玲后来不问政治的缘起。