外文期刊的版本

摘要

所谓“版本”,自中唐(时代还有争议)发明刻版印刷术后,“版本”一词就出现了。“版本”是特指刻版印刷而成的书籍,因为印书必须先刻版。故称“版本”。这是指我们古代图书而言。那么,现代图书有无“版本”区别呢?有,比如铅印、影印、一版、再版等等,这都是现代图书所称的“版本”。期刊有无版本区别呢?也有。不过由于期刊的特点是时间性强、内容要新、速度要快,因此,第二版、第三版就无必要了。 在这里,我着重谈谈外文期刊的版本问题。外文期刊的版本归纳起来有以下几种类型。