现代文人的日本风景书写与文化政治建构

摘要

在现代文人笔下,日本风景绝非简单的修辞性元素,而是文化政治观念的寄寓物。晚清文人习惯于给日本风景附会上浓浓的中国古典风景面影,他乡处处予人故乡之感,这其实是一种文化固守的表征。之后的日本风景书写主要表现为两种模式:一是赋予日本风景强烈的政治意涵,通过对日本风景的贬斥来抒发政治怨愤情绪,弥救饱受戕害的国族身份;二是在日本风景背后发现了优异的日本文化精神,优美迷人的日本风景沟通了对日本文化精神的颂扬,以及对自我家国的审视与批判。其实,现代文人日本风景书写的差异,缘于日本风景具备文化与政治两副面孔,它们又分别与创作主体的文化自我与政治自我密切相关。