意境与视觉形象的巧妙结合——谈卡明斯的图案诗

摘要

1920年著名美国诗人威廉·卡洛斯·威廉斯抨击他的朋友、美国诗坛泰斗埃敢拉·庞德,说他是“美国诗歌的头号敌人”威廉斯谴责庞德和艾略特损坏了美国诗歌发展的道路,因为他们俩的诗风滑向欧洲。其实美国现代诗歌的对立面不在于美国与欧洲之间,而在于创新与守旧之间。美国现代诗歌呈现给读者的是一种五光十色、纷然杂陈的景象。