“NP1有NP2很AP”歧义格式的分化规则

摘要

在“NP1有NP2很AP”句式中,AP可能具有三种语义指向:A句遵循毗邻原则指向NP2,为描写评价义;B句遵循推理原则指向NP1,为因果解释义;C句可遵循两个原则,分别指向NP1和NP2,从而造成歧义。歧义与AP的语义特征[+人类]与[+有因],以及NP1与NP2的关系都有密切关系。在语义理解时,按照认知规则,首先是“毗邻原则”起作用,其次才是“推理原则”起作用。