地方色彩的透视——谈范小青作品中方言词语的表现力

摘要

文学作品中的地方色彩不但可以通过语言所描绘的环境，事件、人物、情貌来体现，而且可以通过语言本身来表现，而后者往往更为直接、更具有感染力。范小青的作品就形象地体现了这一点。在她的作品中，上海的都市风貌、市民的人情风俗得到了充分而真实的展现，使读者，特别是吴语方言区的读者读来倍感真切。