“高驰”别解

摘要

屈原《涉江》中有这样几句:“世溷浊而莫余知兮,吾方高驰而不顾。驾青虬兮骖白螭,吾与重华游兮瑶之圃。登昆仑兮食玉英,与天地兮比寿,与日月兮齐光。”对其中的“高驰”,高中《语文》第五册注为“大步地驰骋”,不少选本相应的注释也类乎此,我以为欠妥。 “高”有时虽可释为大,但在此宜训作远,表“驰”之所向,为状语。在古汉语中,“高”不仅可指上下距离,而且也可作远讲。《广稚·释诂》:“高,远也。”例如“高蹈”、“高举”等词均含远行之意。屈原其他作品中每每言及远行。如《离骚》:“为余驾飞龙兮,杂瑶象以为车。何离心之可同兮,吾将远逝以自疏。遭吾道夫昆仑兮,路修远以周流。”其中“