陈洵《海绡说词》的版本问题

摘要

陈洵《海绡说词》是重要的词学文献，罗忼烈先生校注《清真词》，曾引用两种版本：“丛编本”与“钞本”，谓前者为《词话丛编》所收录之“汇钞本”，后者则为自友人处所见钞本。今本《词话丛编》所录《海绡说词》，并非罗先生所谓“丛编本”，而是据近似“钞本”的某版本校补而形成的另一版本，与原“汇钞本”及罗先生所见“钞本”皆有差异。而罗先生所谓“丛编本”，实为中华书局1986年版《词话丛编》之前旧版本所收录之《海绡说词》，应谓之“旧丛编本”。“旧丛编本”与“钞本”互有优劣，而“86丛编”本完全以新本替换“丛编本”的《清真词》部分，实非明智之举，即造成了“旧丛编本”的湮没，亦导致最新的《海绡说词》整理延续其误。