联机（Hybrid）实验的发展与展望

摘要

本文为日本家村浩和先生寄赠给工程力学研究所胡聿贤所长的论文,寄出时在日本尚未发表。联机实验是地震工程科学研究中一个先进的试验手段。现译出以飨读者。