巧妙地利用事实宣传观点

摘要

＜正＞ 全文译载在下面的《审判萨文柯夫旁听记》一文出自《纽约时报》名记者瓦尔特·托兰蒂之手。托兰蒂是英裔美国人,从二十年代起任《纽约时报》驻莫斯科记者达十几年,是当时美国有名的“俄国通”。一九三一年,他采写的一组关于苏联五年计划的稿件获得了普利策国际新闻报道奖。