古代淮河多种称谓问题研究

摘要

淮,《说文》"从水隹声",《左传》中与师、坻等叶韵,中古以后读如今音huái,何以有此变化?清代以来学者们聚讼不已。考察历史可知,实则缘于古代淮河地理变迁和三大族团与淮河流域的历史互动关系。上古淮河中游有一大泽,中原人谓之"淮极"、"海"、"淮海"等,伏牛山——嵩山以东、黄河以南的河流大都流向这里,所以此"淮"实为"匯"字假借。古时原在今山东泗水流域、以趌鸟(即隹)为图腾的夷人不断北上南下,北上的留下潍水之名,南下的居于"淮极"周边,匯水也因他们而曰淮水。还有在南方江、汉地区的蛮越人,也曾几次深入淮河流域,他们称谓此水为江、江淮,一如称名汉水、湘水为江汉、江湘一样,江者南方人大水之谓也。淮水之"淮’后世读如今音,正是取夷人之名淮而读如华夏(官话)之名匯的结果。