会话分析视角下情景相声的幽默机制研究

摘要

本文采用会话分析的方法,结合合作原则、礼貌原则等理论,从会话含义分析、会话礼貌分析、会话结构分析的角度解析了情景相声《笑谈人生》的会话特点和幽默产生机制。研究发现了情景相声的话轮设置与日常会话具有较大差异,主要通过观众参与话轮转换、合理设置沉默话轮、扩展话轮内的非社会规约类发言、违反合作原则及礼貌原则等策略产生幽默效果。针对《笑谈人生》的研究探索了情景相声的会话分析路径,在一定程度上丰富了语言学视域下的中国传统曲艺实证研究,为相声艺术的跨文化传播具有一定的借鉴意义。