汉韩同形词认知差异研究

摘要

本文以认知语言学的范畴学为理论依据,通过对比中国的BBC语料库和韩国的Trends21Corpus语料库中“人群”相关的汉韩同形汉字词“集体(집체)、集团(집단)、团体(단체)、社会(사회)”的认知范畴,描述和归纳汉韩同形词存在的语义认知方面的共性和差异。