论非洲文学的失语与非洲诗学的建构——以阿契贝为考察中心

摘要

中国著名学者曹顺庆先生提出了针对文化发展的"失语症"现象以及文化"杂交"的路径思考,这对于有着相似历史命运的非洲文化文学的发展向度有着重要的启发意义。阿契贝超越了简单的民族主义和西化主义倾向,提倡非—西文化融合,从而形成了关于非洲人自己的文学诗学话语和独特表述方式。"中间文化诗学"正是这样一种努力的理论结果。阿契贝的作品是西方表意系统与非洲喻指系统的结合,他的诗学观契合了西方后现代解构式的差异诗学,凝融了东方"天人合一"的传统文明,对于非洲从中心主义诗学走向多元化诗学功不可没。