越南媒体涉南海英文报道特点及中国的应对——以越通社为例

摘要

如何有效应对涉南海问题国际舆论博弈、掌握国际话语权,是中国媒体面临的一项重大课题.作为南海舆论博弈的重要参与方,越南媒体的涉南海报道情况如何,值得高度关注.本文以越通社为例,分析其涉南海英文报道的特点、与中国媒体的相似性及各自的优势所在,在此基础上探讨中国媒体对外报道的应对之策.文章认为,中国媒体一方面要顺应融合发展趋势,开展报道创新,充分发挥自身优势,释放自身潜能;另一方面要参考借鉴越南媒体的有益经验,展现新的角色思维,转变话语方式,不断提升国际传播效果.