高职英语翻译教学中传统文化的融入

摘要

如今,我国职业教育正在飞速发展,但是,在高职英语翻译教学过程当中我们却发现,我国传统文化以及地方文化如何有效融入高职英语翻译教学课堂有较大的缺失。大部分教师只重视对学生英语语言能力以及翻译能力的培养,却忽视了将高职英语翻译教学与我国的传统文化以及地方文化紧密结合。本文从实际出发,结合笔者的工作经验,强调高职英语翻译教学融入中国传统文化特别是地方文化内容的紧迫性;并根据现如今我国高职英语翻译教学当中文化深入的问题提出了相应的改革方法与路径。