East Asian:Idylls Shen Congwen’s Border Town and Mishima Yukio’s The Sound of Waves

摘要

两部举世驰名的牧歌或田园诗性的小说——沈从文(1902-1988)的《边城》(1934)和三岛由纪夫(1925-1970)的《潮骚》(1954)——都成书于东亚。虽然时隔20年,两位作家的个性、阅历、和政治索求迥然不同,但他们都是20世纪的文坛巨匠。钟爱、天真、忠诚、勇气、不计等级——这一切在沈从文和三岛由纪夫的作品中有特殊的东亚色彩,对身处剧烈社会变革时代的东亚读者群,具有强烈的吸引力。正是那些与此等同的价值观念,可以超越时间,普天喝彩,现在和未来都准能使《边城》、《潮骚》、还有《达孚尼与克洛耶》受到各族各代读者的喜爱。