“颠覆”后的另一种读解——从《生命中不能承受之轻》到《布拉格之恋》的思考

摘要

文学名著的影视改编已经成为时下常见的文化现象。本文通过小说《生命中不能承受之轻》和影片《布拉格之恋》的对比阅读，指出影片对小说的改编其实削平了原著的深度，颠覆了原著的结构。但以影像特有的艺术手法向观众传达别样的感受，成为当下文学名著阅读的另一种方式。