从中国传统社会特质看公德私德问题

摘要

一、公德、私德及其关系在何种意义上才是一个“真问题”从时代性维度看,公德、私德不过是现代的概念,它们之间的分野及其张力,本质上也仅仅是一个现代性的问题。从民族性维度看,公德、私德则又是属于西方的概念,两者之间的分野及其张力,本质上又只是一个西方的问题。换言之,在中国传统社会,并不存在使公德私德及其关系具有意义的“问题域”。