对话“他者”——评述约翰·柯林斯《古代以色列和早期基督教中迦南的遗产》

摘要

《古代以色列和早期基督教中迦南的遗产》一文是柯林斯教授结合“他者”视角对早期以色列以及基督教信仰溯源明义的力作。通过对但以理异象人物原型以及程式结构的辨认,他历史性地揭示了圣经信仰中存在的迦南遗存,有力地论证了早期以色列信仰中的多神崇拜、但以理异象中并列出现的神,以及福音书中父神与子神的概念、上帝与耶稣的关系等都是对迦南神话的继承与发展。圣经保存的迦南传统说明文明间的对话早已存在,这对于基督教中国化具有启发性意义,更有利于促进世界不同文明间的多元交流。