试论“所有”与“一切”的异同

摘要

本文通过对比“所有”和“一切”，找出了它们相互替换的规则：“所有”限定基本范畴词或下位范畴词时不能用“一切”替换；限定上位范畴词时，“所有”与“一切”可互换。“一切”单用时不能用“所有”替换。否定句中，“一切”全量结构体作宾语或介宾时不能用“所有”替换；某些述宾结构的固定组合中（如“不惜……代价”等），一般不能用“所有”替换“一切”。祈使句（尤其命令句）、感叹句、反问句等主观性较强的句类中，全量结构体作宾语时倾向于选用“一切”。若句义要凸显“全部数量”时，不宜用“一切”替换“所有”；若句义要凸显“全部类别”时，也不宜用“所有”替换“一切”。导致使用差异的根本原因在于它们语义上的差异：“所有”着重指某个普遍概念在论域之内的全部数量，而“一切”侧重指某个普遍概念在论域之内所包含的全部类别。