天文学——天文学史——一部撰写了40年的著作终于出版了——介绍薮内清与中山茂的《〈授时历〉译注与研究》

摘要

薮内清与中山茂合著的《〈授时历〉译注与研究》，包含了《授时历》经文的日译与注释，以及《授时历议》的日译与研究．这部著作是1960年代启动的《授时历》日译与英译计划的一项成果．导致这个计划拖延40年之久才得以完成的主要原因，是由于在很长的时期内，对《授时历》行星理论中的“限度”概念始终无法给出明确的物理意义．