什么是女性主义

摘要

@@ 提到"女性主义",很容易就使人联想到另一个词"女权主义".在英语中,这两个词都是"feminism".在以前中文中是一直把它译成"女权主义"的.但到了近年代,部分中国的妇女学者提出"女权主义"容易给人造成歧义,把"女权主义"理解为提倡女性压迫男性的主义,不如译成"女性主义"更准确,因为女性主义者所主张的,并不是要女性翻过身来就要把男性踩在脚下或是仇恨男性,而是两性间的平等.在这方面,美国耶鲁大学的南希·科特教授有过精彩的叙述: