首页> 中文期刊> 《中国中医药咨讯》 >中医名词术语国际命名标准化对比研究

中医名词术语国际命名标准化对比研究

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

中医名词术语国际命名标准化在国内外开展了数十年,两套国际标准的出台在带来暂时统一局面的同时又引发了新的讨论,本文尝试对比两套标准,旨在发现差异,分析原因,从而促进标准化进程,推动中医更好地对外传播.

著录项

来源
《中国中医药咨讯》 |2011年第19期|67|共1页
作者
史文君; 杨洋;
展开▼
作者单位

陕西中医学院英语系,陕西,咸阳,712046;

陕西中医学院英语系,陕西,咸阳,712046;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类
关键词
标准化; 国际命名; 中医名词术语;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 中医药名词术语国际标准化现状与思考——以国际标准化组织中医药技术委员会(ISO/TC 249)为例 [J] . 李静 ,任冠华 . 中国标准化 . 2021,第019期
2. 中医名词术语英译国际标准化新进展——从世界卫生组织传统医学国际分类东京会议谈起 [J] . 李照国 . 中西医结合学报 . 2011,第1期
3. 《中医基本名词术语英译国际标准化研究》述评 [J] . 李宏德 ,田志东 . 中国科技翻译 . 2010,第3期
4. 两岸猿声啼不住轻舟已过万重山——中医名词术语国际标准化工程正式启动 [J] . 牛喘月 . 中西医结合学报 . 2005,第1期
5. 中医药国际化跨上新台阶《中医基本名词术语中英对照国际标准》制定完成 [J] . 凌寒 . 中国医药导报 . 2008,第003期
6. 基于中医文化取向的中医基础理论名词术语英译的标准化研究 [C] . 李静 . 世界中医药学会联合会翻译专业委员会换届大会暨第七届学术会议 . 2016
7. 翻译适应选择论下中医名词术语标准对比研究——基于两部中医名词术语国际标准 [A] . 申燕辉 . 2012

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号