《荷尔德林后期诗歌》研究卷

摘要

《荷尔德林后期诗歌》文本的翻译以及与之相伴的研究卷的写作，始于2005年秋。这个研究项目是我长期以来对德意志观念论、德英浪漫派诗歌、乃至西洋古典诗歌和哲学研究的小结。关于文本部分的选录标准和体例安排，我已在文本卷的“凡例”和‘前言”里作了交代，这里仅就研究卷作些解释。