广东人唱山歌“下南洋”激荡“海丝”上的涛声

摘要

有一种歌是唱给海洋的。“一送涯（‘涯’在客家话中是‘我’之意，以下同）郎去过番（咧），洋船等到（哕）粤海关，涯哥想去又想转（哕），去就容易（哟）转时难，涯哥想去又想转（哕），去就容易（哟）转时难。”这是一首著名的广东客家山歌。无论是在中国广州星海音乐厅华丽的舞台，还是在乡间简朴的歌坪上，歌者唱出它时，我们听到的总是一片涛声。