用“合作原则”解读美剧《生活大爆炸》中幽默的产生

摘要

美剧《生活大爆炸》(The Big Bang Theory)以罕见的"科学天才"为背景,借助生活琐事,以其轻松幽默的语言成为目前国内最受欢迎的一部情景喜剧。由此可见,幽默风趣的语言表达形式发挥着举足轻重的作用。本文以这部剧中的一些典型对白为案例,由语用合作原则分析其语言的幽默性,解读其因幽默而大受欢迎的主要原因。