略析潮语和诗韵的平仄对应关系(上)——以《通用规范汉字表》常用字集为例

摘要

本文以国务院2013年公布的《通用规范汉字表》“常用字集”为考察范围,依据《佩文诗韵》的平仄规定和《新编潮州音字典》的读音,量化潮语和诗韵二者平仄的对应数据,得出“88.63%以上的常用字,以潮语发音能辨识格律平仄”的结论;同时列出容易在平仄方面上犯错的常用字、可供潮汕方言区诗词爱好者赏析及创作参考。