“零零总总”是多还是少？

摘要

《俄罗斯共产主义的悲剧》（新华出版社2004年1月出版）的《译后记》中这样写道：“苏联——这个世界上第二个超级大国居然在很短的时间里轰然倒塌……对此的解释零零总总，但总不能让人信服。”其中的“零零总总”应写为“林林总总”。