中药论“味”不论“位”

摘要

古装电视剧《神医喜来乐》第1集中有一句台词：“这回的药材可不比以往，每一位都得精挑细选。”演员说得没错，是字幕错将“味”字误为“位”了。