马和骑士的悲剧——读解马利尼

摘要

对于许多人尤其是中国普通观众来说,西方现代艺术由于其造型语言的玄奥晦涩,显得难解其义。然而,即使是一件纯抽象作品,其中仍蕴藏着艺术家源于现实人生的情感体验。作为一个现代主义雕塑家,马利尼的作品毫无例外地揭示了当代人类的生命状态,他的《马和骑士》地宣告了源自古罗马的英雄主义理想的破灭。 “误读”是异质文化之间进行交流时的必然现象。通常情况下,这种误读却是主体文化有意识地同客体文化的表现。自古以来的世界文化交流史都印证了这一事实,可以预料,随着中西文化交流的发展,这种误读现象仍将继续存在,并且新的文化价值也会由此产生。