在视网膜上弯曲的光明室

摘要

确切地说,＂在视网膜上弯曲的光＂并不是一个研究性或者创作性的展览,但也不是我们一般所常见的那种自说自话式的玄谈,而是一个照应观众,至少在观看层面上,给予视觉以启发性的结构。策展人以＂光＂作为展览的主题,并借用物理学家爱因斯坦《相对论》中的一句陈述，“光在大质量客体处弯曲”．将“光”从具体的当代艺术作品中凸显出来——就物理和生理角度而言，物质性的光从没有在我们的视网膜上弯曲过——但在视觉艺术的范畴内，光作为表征，或作为表征的对象，它不仅作为生成视觉感官的外部条件，并且同时也作为无法分离的一部分，参与作品观念形式的建构之中。所以，展题中所提及的“弯曲”，是对于艺术与视觉感官之间关系进行的一次诗性的表述。而这种关系事实上是与我们天赋的感受力相连，如果从这个角度而言，策展人似乎也在有意识提醒观众，在面对当代艺术时，观看与体验所具有的现象学意义。%Strictly speaking, "Light Bending Onto The Retina" is not a research or creativity- driven exhibition. But it is also not the sort of exhibition that we often see, those that conduct autonomous conversations with themselves. Rather, the exhibition is concerned with the au- dience, instilling inspiration at the visual level. The curator has chosen "light" as the theme,