记忆则是柔软坚韧的虫洞

摘要

“网咖”网络熟词，“InternetCafe”的另一译法：早年多译为“网吧”，现升级，新译“网咖”。有趣处是“吧”“咖”同韵，不细听读音相邻，恍如孪生。据称，在欧美，“网咖”已流行多时，起初主要服务人群为商务人士，试图为其订制舒适快捷上网环境，可如今4g连5g，wifi遍野，若以“舒适快捷上网”论，大家不都已是“商务人士”？