首页> 外文学位 >'Zdes' budet gorod': Logos and golos in the Petersburg Text.
【24h】

'Zdes' budet gorod': Logos and golos in the Petersburg Text.

机译:“将会有一座城市”:徽标和语音彼得斯堡彼得斯堡文字。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The cluster of works known collectively as the Petersburg Text (PT) comprises a semantically and geographically unified "mastertext," a single, synchronic text written by different authors at various times in the city's history. The notion of a heterogeneous but semiotically unified PT was introduced in 1973 by V. N. Toporov, who famously theorized it as a system of binaries---such as nature/culture, chaos/cosmos that---repeatedly assert themselves, unifying the tradition's disparate chapters and epochs. Such traditional Structuralist models, while serving to reveal the dualities and patterns essential to the Petersburg tradition, ultimately provide an insufficient theoretical framework through which to examine and evaluate the salient themes of language and power inherent in the city's mythos.;My dissertation will reexamine four familiar nineteenth-century "chapters" of this Text---Pushkin's Bronze Horseman, Gogol's "Overcoat" and "Nose," and Dostoevsky's Crime and Punishment---to uncover and analyze the powerful, performative function of language in the city's literature. I explore this problem of Logos (the acts of the creative word, or the Word-made-flesh) within a traditional biblical-historical framework, offering close, comparative readings of each work and postulating new subtexts to these familiar texts. Tracing the Word through these four works exposes a pattern of verbal creation and oppression fundamental to the city's narrative, equally crucial to both its underlying mythos and to its continuing literary tradition. The introduction will offer a close analysis of Petersburg's underlying creation myth---in which the tsar Peter appears as a god-like creator, calling his city forth from nothing---in order to unearth an essential motivation for the significance of Logos, or verbal creation, in the texts that stem from it. Each subsequent chapter presents a close reading of one central episode of the PT within a biblical or historical context. Where my introductory reading of the Petrine mythos illuminates the Logos-Creation drive at the heart of the PT mastertext, my readings of its individual "chapters" further elaborate the model, revealing a hidden pattern of verbal rebellion on the part of Peter's "sons.".
机译:统称为“彼得斯堡文本”(Petersburg Text,简称PT)的作品集包含一个语义和地理上统一的“母版文本”,即由该城市历史上不同时期的不同作者撰写的单一共时文本。 VN Toporov于1973年提出了异构但符号统一的PT的概念,该理论将其理论化为二进制系统-例如自然/文化,混乱/宇宙,它们反复声明自己,统一了传统的不同章和时代。这种传统的结构主义模式虽然揭示了彼得斯堡传统所必需的二元性和模式,但最终提供了一个不足的理论框架,无法用来检查和评估城市神话中固有的语言和权力的突出主题。我的论文将重新审视四个该文本熟悉的19世纪“章节”-普希金的青铜骑士,果戈尔的“大衣”和“鼻子”以及陀思妥耶夫斯基的《犯罪与惩罚》,以揭示并分析语言在这座城市文学中的强大的表演功能。我在传统的圣经历史框架内探讨了徽标问题(创造性单词的行为,即“单词造词的肉体”),为每本书提供了接近的比较阅读,并为这些熟悉的文本假设了新的亚文本。通过这四篇著作来追寻圣言,揭示了一种对城市叙事至关重要的言语创造和压迫模式,这对城市的基本神话和持续的文学传统同样至关重要。简介将详细分析彼得斯堡的基本创造神话-沙皇彼得像一位神一样的创造者出现,称呼这座城市从无到有-从而发掘出标志意义的基本动机,或口头创作,源于文字。随后的每一章都在圣经或历史的背景下仔细阅读了PT的一个中心情节。在我对Petrine神话的介绍性阅读阐明了PT母本核心的徽标创建驱动力的同时,我对它的各个“章节”的阅读进一步阐述了该模型,并揭示了彼得“儿子”所隐含的言语反叛模式。 ”。

著录项

  • 作者

    Scollins, Kathleen M.;

  • 作者单位

    The University of Wisconsin - Madison.;

  • 授予单位 The University of Wisconsin - Madison.;
  • 学科 Slavic literature.
  • 学位 Ph.D.
  • 年度 2009
  • 页码 362 p.
  • 总页数 362
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号