摘要：本文中要评述的一些概念最终无论怎样简单和重要，但在其处理中却常常受到轻视．象阿根廷这样一个拥有丰富水资源的国家就是如此。无论是在前两个国家电力规划中(追溯到1979年和1986年)，还是在最近官方颁布的关于国家电力系统各部分的私有化的法规中，这些概念似乎均未得到恰当地考虑。本文将要讨论的水电开发定义中原有的两组概念是：一是相应于某一项目进展的标准阶段的概念；二是涉及赋与术语“出力”和“电能”的各类特定含义的那些概念。最终，通过“出力”和“电能”产品的各类概念提出采用的确切彤式，使之成为一简单明了的标准名词，以澄清水电开发运行能力定义中的模糊现象(“装机容量”和“年平均电能”，两个术语都涉及到规模，而未涉及到质量)。
