首页> 外文学位 >The pathological body: Science, race, and literary realism in China, 1770--1930.
【24h】

The pathological body: Science, race, and literary realism in China, 1770--1930.

机译:病理组织:中国的科学,种族和文学现实主义,1770--1930年。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

In literary realism of the May Fourth era, the body that writers often described was one that was flawed at the outset—a symbolic body, scrutinized under a diagnostic gaze, and always already sick. This thesis links Western scientific and medical ideologies from the late eighteenth through late nineteenth centuries with the emergence of literary realism in China in the early twentieth century. Using primary research on images of illness and the Chinese body drawn from historical, visual, and literary sources, it argues that the association of Chinese racial identity with a kind of essential pathology in modern Chinese literary representations of the self (for example in the portrayal of China as the “Sick Man of Asia”) derives at least in part from understandings of the body and of pathology rooted in nineteenth-century scientific and medical ideologies and their circulation as part of medical-colonial enterprises following the Opium wars. The first chapter examines how ideas associating Chinese identity with sickness emerged in the modern era, focusing on the spread of the eighteenth-century idea that China was the “Cradle of Smallpox.” It suggests that circulations of this type were embedded in mutual misunderstanding and political exigency, as well as historical convergence in the Marxian sense. The second chapter moves to the mid-nineteenth century, analyzing how representations of illness and Chinese identity could also be circulated opportunistically by missionaries like Peter Parker; this is intended as an example of the collaboration of visual culture with missionary ideology, a bridge between the persuasiveness of text (Parker's journals) and the power of image (Lam Qua's paintings). The third and fourth chapters address the figurative corporeal “canvas” upon which this diseased Chinese identity was then sketched out, arguing that certain ideas about representing the “real,” or what the eyes could see, were first introduced piggyback on Western style ideas about anatomy in the late nineteenth century, and that these ideas anticipated both structurally and conceptually certain debates about literary realism in China and its effectiveness for describing “Chinese” reality in the early twentieth century. In this way the thesis suggests a theory of realism in May Fourth literature that accounts for the evolution of ideas about the body as well as of the form itself.
机译:在五四时代的文学现实主义中,作家经常描述的身体是一开始就存在缺陷的身体-一种象征性的身体,在诊断的目光下经过仔细检查,并且始终已经生病。本文将十八世纪末至十九世纪末的西方科学和医学思想与二十世纪初中国文学现实主义的兴起联系起来。它使用从历史,视觉和文学等方面对疾病和中国人身体的图像进行的初步研究,得出结论认为,在现代中国人自我文学表征中,中国人的种族认同与一种必不可少的病理学相关联(例如在写照中) (作为亚洲的病夫)的中国)至少部分源自对19世纪科学和医学意识形态的身体和病理学的理解,以及鸦片战争后作为医学殖民企业的一部分而传播的身体和病理学。第一章考察了将中国身份与疾病相关联的观念在近代如何出现,着眼于十八世纪中国是“天花摇篮”的观念的传播。它表明,这种类型的流通是在相互的误解和政治紧急状态以及马克思主义意义上的历史融合中嵌入的。第二章移至19世纪中叶,分析了疾病的形象和中国人的身份认同也可以由像彼得·帕克这样的传教士机会主义地传播。这是视觉文化与传教士意识形态合作的一个例子,它是文字的说服力(帕克的日记)和图像的力量(兰夸的画)之间的桥梁。第三章和第四章论述了具象形的“画布”,然后在其上勾勒出这种病态的中国身份,认为首先引入了有关代表“真实”或某些眼睛可以看到的某些观念,而这种观念背负于西方风格的观念。在19世纪末期的解剖学中,这些思想在结构和概念上都预见到有关中国文学现实主义及其在描述20世纪初的“中国”现实方面的有效性的辩论。通过这种方式,本文提出了五四文学中的现实主义理论,该理论解释了关于身体以及形式本身的观念的演变。

著录项

  • 作者

    Heinrich, Larissa Nausicaa.;

  • 作者单位

    University of California, Berkeley.;

  • 授予单位 University of California, Berkeley.;
  • 学科 Literature Asian.; History of Science.; Health Sciences Medicine and Surgery.
  • 学位 Ph.D.
  • 年度 2002
  • 页码 227 p.
  • 总页数 227
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 自然科学史;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 11:46:02

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号