基于华为事件的华为新闻访谈人际意义研究--以介入系统为视角

摘要

近年来，随着科技的迅速发展，通信行业受到各国的高度重视。2019年，中国民营企业华为科技有限公司（华为）拉开了5G技术的序幕，掀起新一轮移动通信的变革。然而，美国政府宣称华为产品及5G技术会对其国家安全造成威胁，并在2019年5月正式将华为列入实体清单，禁止美国企业向华为出售相关技术或产品。对此，华为公司多次在媒体访谈中对美方指责予以驳斥。华为事件，即美方对华为指控、制裁以及华为公司的反驳，成为国际舆论广泛关注的焦点。随着华为公司的回应以及事件的发展，华为逐步赢得了公众支持与国际认可。　　为深入了解华为事件及其公司立场，本文以评价理论的子系统——介入系统为理论框架,以华为官方心声社区2019年1月1日至9月30日期间的53条相关访谈实录作为研究语料，分析探讨华为发言人在新闻访谈中如何使用多声资源有效地表明自己的立场、观点，以实现交际目的。　　本文采用定性与定量相结合的研究方法。首先，对语料中的介入资源做出标注，分类，并运用语料库软件UAM Corpus Tool加以统计，分析新闻访谈中各种多声资源的分布及频率。为全面了解华为语料中介入资源的运用，语料库被分为两大类六个话题。一类是华为对特朗普政府指控所做的回应，包括网络安全，后门事件和知识产权；另一类则是关于美方制裁对华为的影响，包括实体清单，地缘政治及中美贸易战。　　分析讨论表明，总体而言，华为发言人的话语中对话收缩资源高于对话扩张资源，特别是否认资源占比最高，旨在坚决维护公司的立场。此外，各类介入资源在不同话题中的运用体现了华为灵活的策略。通过定性研究，本文借助案例分析了每种介入资源如何在具体语境中与听众进行商讨以实现相应的人际意义。此外，结合介入资源数据分布及案例分析，本文总结了华为语料中介入资源运用的五大特点：1)大量使用否定资源否认美方指控，提升公司形象；2)通过强调资源突出自身价值，扩大公司知名度；3)运用支持资源摆事实讲道理，赢得公众支持；4)借助引发资源打开对话空间，引导听众全面思考；5)尽少使用疏远性摘引资源，以避免不负责任的话语。　　在介入系统指导下，本文通过探讨华为公司发言人在新闻访谈中介入资源的运用，一方面增进公众对华为事件及华为公司立场的了解，另一方面帮助公众或企业了解如何借助介入资源更好地表达自己的观点，同时对功能语言学视角下社会热点问题的研究起到一定的借鉴作用。

目录

声明

Chapter One Introduction

1.1 Research Background

1.2 Research Significance

1.3 Research Questions and Methodology

1.4 Organization of the Research

Chapter Two Literature Review

2.1 Huawei Event and Its Studies

2.2 Previous Studies on News Interview

2.2.1 Definition of News Interview

2.2.2 Studies on News Interview

Chapter Three Theoretical Framework

3.1 Appraisal Theory

3.2 Engagement System

3.2.1 Monogloss vs. Heterogloss

3.2.2 Heterogloss: Dialogic Contract and Dialogic Expand

3.3 Application of Engagement System

Chapter Four Research Design

4.1 Corpus Building

4.2 Research Methods

4.3 Corpus Tool

4.4 Sample Test

Chapter Five Analysis and Discussion

5.1 Statistical Analysis of Engagement Resources

5.2 Realization of Engagement Resources

5.2.1 Dialogic Contract

5.2.2 Dialogic Expand

5.3 Striking Features of Engagement Resources

Chapter Six Conclusion

6.1 Major Findings

6.2 Implications

6.3 Limitations and Suggestions

参考文献

Appendix: List of Huawei Interviews

致谢

在读期间科研成果目录