福斯特人物理论在中国的接受与传播

目录

声明

绪论

第一节 研究目的及意义

第二节 研究现状

一、国外研究现状

二、国内研究现状

第三节 研究方法

第一章 福斯特人物理论

第一节 福斯特人物理论概述

第二节 福斯特人物理论渊源

一、西方文化根源的影响

二、西方人物理论的影响

第三节 福斯特人物理论内涵

一、扁形人物

二、圆形人物

第二章 福斯特人物理论在中国的接受阶段

第一节 福斯特人物理论在中国的译介认识阶段

一、福斯特人物理论的早期介绍

二、福斯特人物理论的译介

第二节 福斯特人物理论在中国的阐释接受阶段

一、福斯特人物理论的阐释性研究

二、福斯特人物理论与典型理论的比较研究

三、在文学批评实践中的早期运用

第三节 福斯特人物理论在中国传播语境的改变

一、西方文学理论传播的黄金时代

二、中西叙事学理论发展的历史错位

三、亟待重构的中国古典性格论

四、“复杂性格”理论大讨论

第三章 福斯特人物理论在中国的发展阶段

第一节 福斯特人物理论在中国的汲取性研究

一、刘再复的人物理论

二、马振方的人物理论

第二节 福斯特人物理论在21世纪中国的发展

一、福斯特人物理论的探究性研究

二、人物划分的新尝试

三、在文学批评实践中的广泛应用

第四章 福斯特人物理论在中国传播与接受的制约因素

第一节 政治经济文化因素的影响

一、政治因素对福斯特人物理论在中国传播与接受的影响

二、经济因素对福斯特人物理论在中国传播与接受的影响

三、文化因素对福斯特人物理论在中国传播与接受的影响

第二节 理论误读与翻译差异

一、理论误读

二、翻译差异

第三节 中国文学理论主流观念的影响与制约

一、中国现实主义文学理论主流观念的影响

二、“复杂性格”大讨论的局限性

结语

参考文献

致谢

个人简介