中国现代诗剧的文体形态与审美特征

摘要

中国现代诗剧既与西方诗剧艺术传统有深厚的渊源关系，又与中国传统戏剧有深刻的内在关联。其文体形态既借鉴与吸收了西方的诗剧文体形态的某些因素，也继承了中国传统戏剧的文体形式的某些因子。 诗化剧与诗体剧是中国现代诗剧的基本文体形态，其文体构成因素中并没有中国古典戏剧和西方戏剧音乐曲调的因素。前者的诗性特征主要依赖于题材、情节、人物性格、场景等的诗意化，其艺术手法则表现为隐喻、象征、通感、排比等诗意化的修辞策略和表现方式。后者的诗性特征，则除了具备诗化剧的诗性因素之外，尤其仰仗于诗歌的表现形式。诗化剧与诗体剧的分野在于：前者全部或者绝大部分用诗化散文作为表现形式，而后者则是全部或者绝大部分用诗歌作为表现形式。 尽管中国现代诗剧作家在青年时代大都有“别求新声于异邦”的留学经历，但中国传统文化的深厚底蕴与中华民族特有的心智结构、认知方式与审美文化心理，已牢牢地烙印在他们身上，扎根于他们的心灵与心智深处。当他们在接受并消融西方诗剧艺术的影响时，必然或多或少或隐或显地渗透和折射出源自本民族心灵深处的文化特质。因此，中国现代诗剧既具有中西诗剧所具有的共同的审美特征，即诗情与剧情的平衡、意象与形象的平衡、诗语与剧语的平衡，又具有其独特的美学特质。其具体表现为： 一、中国化的现代性特征。这种特征不仅表现在其呼唤并表现现代人的现代意识、人性及人类生命价值，而且表现在艺术形式上对西方现代艺术的借鉴与创新。 二、民族特质。具体表现在： (一)意境与情境契合。作为中国化了的中国现代诗剧，具有中国诗歌特有的意象、意境等审美内蕴，在剧作中常常能达到戏剧意境与戏剧情境有机融合：中国诗剧情境中的人、景(环境)、物、事蕴育、营造戏剧意境，而戏剧意境又凸显戏剧情境中的人、景(环境)、物内在的精神生命本质，强化戏剧情境的感染力、影响力，彰显并深化诗剧主题及其精神内质。 (二)对民族传统文化及民间文化资源的运用； 本文选取中国现代诗剧的文体形态与审美特征作为研究重点，在搜集与深入阅读相关资料的基础上，厘清了“诗剧”的内涵及其中外渊源，着重考察了中国现代诗剧的文体形态与审美特征。为进一步系统整理和深入阐释中国现代诗剧文本，乃至深入研究中国现代诗剧的发展演变过程奠定坚实的基础。

目录

文摘

英文文摘

引言

第一章中国现代诗剧之中西传统渊源

一、诗剧及其类型

二、中国现代诗剧之中西传统渊源

(一)中国现代诗剧之西方传统渊源

(二)中国现代诗剧之中国传统渊源

第二章诗化剧与诗体剧：中国现代诗剧的文体形态

一、诗化剧：中国现代诗剧文体形态之一

二、诗体剧：中国现代诗剧的文体形态之二

第三章中国现代诗剧的审美特征

一、中国现代诗剧的现代性美学特征

(一)呼唤并表现现代人的现代意识

(二)对西方现代艺术的借鉴与创化

二、中国现代诗剧的民族性审美特质

(一)意境与情境的融合

(二)对民族传统文化及民间文化资源的运用

结语中国现代诗剧的文体学意义

参考文献

致谢