《商业和工业—新兴视角》中状语从句的翻译实践报告

目录

声明

1.任务描述

1.1作品介绍

1.2任务简介

2. 翻译过程

2.1译前准备

2.2过程描述

2.3译后事项

3. 案例分析

3.1文本中状语从句的分类

3.2目的论

3.3状语从句的翻译方法

3.3.1原序法

3.3.2重组法

3.3.3转换法

3.3.4分译法

3.3.5综合法

4.翻译实践总结

4.1翻译总结

4.2翻译启示

参考文献

附录A 原文与译文

附录B 专有名词与缩略语表

致谢

作者简历