声明
致谢
Chapter One Introduction
1.1 Research Background
1.2 Research Objectives and Significance
1.3 Organization of The Thesis
Chapter Two Main Idea of Adaptation Theory
Chapter Three Literature Review
3.1 Further Explanation on Adaptation Theory
3.2 Application of Adaptation Theory in Translation
3.2.1 Academic Text Translation Abroad
3.2.2 Academic Text Translation in China
Chapter Four Application of Adaptation Theory to The Pragmatics of Politeness Translation
4.1 Connectives Translation
4.1.1 Adversatives
4.1.2 Juxtapositions
4.2 Phrasal Translation
4.2.1 Transition Phrasals
4.2.2 Modification Connectives
4.3 Sentences Translation
4.3.1 it Subject Clauses
4.3.2 I Subject Clauses
Chapter Five Conclusion
参考文献
Appendix One
Appendix Two
兰州大学;