绪论
0.1研究缘起与研究现状
0.2理论基础与研究方法
0.3语料来源与研究主要内容
第1章 中国与泰国新闻语言概况
1.1中国汉语新闻语言风格
1.2泰国泰语新闻语言风格
1.3《星暹日报》语言风格
第2章《星暹日报》的语词运用
2.1 词义
2.2 词语搭配
2.3词法
2.4小结
第3章 《星暹日报》的句子运用
3.1 句子成分
3.2 句子的语序
3.3 复句运用
3.4小结
第4章 泰国华语非规范运用的原因
4.1 泰语的影响
4.2泰国环境的影响
4.3小结
结语
参考文献
致谢
西南大学;