声明
致谢
Chapter One INTRODUCTION
1.1 Need for the Study
1.2 Significance of the Study
1.3 Structure of Thesis
Chapter Two LITERATURE REVIEW
2.1 Definitions
2.1.1 Consecutive Interpreting
2.1.2 Machine Interpreting
2.1.3 Quality Assessment of Interpreting
2.2 Theoretical Bases of the Study
Chapter Three RESEARCH METHODOLOGY
3.1 Research Questions
3.2 Research Approach
3.3.1 Indicators
3.3.2 Questionnaires
3.3.3 Selected Speeches
3.4 Data Collection
3.5 Data Processing
Chapter Four RESULTS AND DISCUSSIONS
4.1 Data Description and Analysis of Questionnaire A
4.2 Data Description and Analysis of Questionnaire B
4.3 Data Description and Analysis of the Average Scores
4.4 Data Description and Analysis of the Weighted Average Scores
Chapter Five CONCLUSION
5.1 Major Findings
5.2 Limitations of the Present Research
5.3 Suggestions for Further Research
参考文献
Appendix Ⅰ Interpreting Transcription
Appendix Ⅱ Research Material
Appendix Ⅲ Questionnaires
个人简历 在读期间发表的学术论文与研究成果
对外经济贸易大学;