声明
Source Text
Target Text
Chapter One Introduction to the Translation Project
1.1 Background of the Report
1.2 Significance of the Report
1.3 Organization of the Report
Chapter Two Process Description
2.1 Before Translation
2.2 In-translation
2.3 Quality Control
Chapter Three Theoretical Framework
3.1 Overview of Reiss’ Text Typology
3.2 Application of Text Typology in Technical Translation
Chapter Four Case Analysis
4.1 Selection of Translation Techniques
4.2 Translation Techniques at the Lexical Level
4.3 Translation Techniques at the Syntactic Level
Chapter Five Conclusion
5.1 Findings and Reflections
5.2 Limitations and Suggestions
参考文献
Appendix A Glossary
Appendix B
致谢
The Author’s Biography
