声明
绪论：纳博科夫及其影响
第一节 纳博科夫的世界性影响
第二节 纳博科夫研究的中国声音
第一章 纳博科夫在中国的传播与接受
第一节 纳博科夫作品在中国的译介与传播
第二节 中国大陆的“洛丽塔飓风”
第二章 纳博科夫对中国当代作家文学观的影响
第一节 “好小说都是好童话”：文学与现实的异质性
第二节 “魔法师、教育家、说书人”：小说世界是作家独创的新天地
第三节 “制作带有典雅谜底的谜语”：不为道德说教而写作
第四节 “自然而然地拥抱”：优秀作家与优秀读者的相遇
第三章 纳博科夫对中国当代作家小说创作的启示
第一节 创作题材的启迪
一、乱伦主题下的审美观照
二、揭示人性的复杂与隐秘
第二节 叙事策略的借鉴
一、细节化叙事
二、元叙事
第三节 语言风格的模仿
一、制造语言的“陌生化”
二、追求语言的内在质感
第四章 对纳博科夫在中国接受之路的反思
第一节 新时期以来中国文坛接受纳博科夫的原因
第二节 中国当代文坛接受纳博科夫的价值与意义
结语
参考文献
致谢
