从东方主义视角解读《惊奇山谷》中的女性形象

摘要

美国著名华裔女作家谭恩美出生并且成长于美国。1989年谭恩美出版了她的第一部小说《喜福会》，小说在美国引起强烈反响，并且高居《纽约时报》的畅销书的排行榜榜首。2013年，谭恩美出版了最新的一部小说《惊奇山谷》，这部小说引起了世界的广泛关注。
　　作为一名华裔女作家，谭恩美的双重身份一直影响着她的写作生涯。她的小说从题材上延续了作者一贯以来的一个家庭几代人的故事格局，关注中美文化的冲突和融合，关注母女关系和身份危机，而叙述的方式则采用女性自我言说的策略。但是《惊奇山谷》并不是对以往作品的重复，而是在原有的主题之下又有新的突破，体现了谭恩美文化认知的新发展。
　　本文共分为五个部分:第一章首先介绍作家谭恩美在西方的独特成长经历和对中国的感触，其次介绍作品《惊奇山谷》的相关背景知识。第二章概述国内外的专家学者从不同理论角度出发对作家谭恩美及其作品所做的研究。第三章阐述本文的理论基础，即东方主义理论的产生与发展过程，并介绍该理论代表人物赛义德所持的主要观点。第四章以东方主义理论为支点，结合文本重点剖析《惊奇山谷》中三代女性形象——华裔女性维奥莱特、美国女性露露及中国传统女性等各自的形象特点，以及作品如何体现了谭恩美在写作方面超越以往创作思路，积极发挥自己的文学创造力。本文指出，这部小说体现了谭恩美对中国及中国传统文化有了新的认识和突破，即实现了文化认知的发展。结论部分简要概括上述论文内容并总结本文的研究成果。
　　鉴于谭恩美生活并成长于西方世界，拥有多元文化背景的特殊性，中美学者从不同视角出发对她本人及其作品进行了多重研究。本文运用东方主义理论分析《惊奇山谷》中谭恩美笔下女性人物的形象，以期能够为国内外专家学者对谭恩美本人及其作品的相关研究略尽绵薄之力。

目录

声明

Acknowledgments

Abstract

摘要

CONTENTS

Chapter One Introduction

1．1 A Brief Introduction of Amy Tan

1．2 A Brief Introduction of The Valley of Amazement

Chapter Two Literature Review

2．1 Researches on Amy Tan and Her Works Abroad

2．1．1 The Studies From the Ideological Perspective

2．1．2 The Studies From the Feministic Perspective

2．1．3 The Studies From the Ethnic Perspective

2．2 Researches on Amy Tan and Her Works at Home

2．2．1 The Studies From the Cultural Perspective

2．2．2 The Studies From the Post-colonial Perspective

2．2．3 The Studies From the Feministic Perspective

2．2．4 The Studies From the Chinese-Other Perspective

Chapter Three Theoretical Framework：Orientalism

3．1 The Life Experience of Edward Said

3．2 Orientalism

3．3 The Relationship Between American Orientalist and Chinese Ameriean Writers

Chapter Four Women’s Images in The Valley of Amazement From the Perspective of Orientalism

4．1．1 The Manifestation of the Ethnic Identity by Magic Gourd

4．1．2 The Manifestation of the Cultural Identity by Violet

4．1．3 The Manifestation of the Gender Identity by Lulu

4．1．4 The Causes of Orientalized Women Images

4．2 Amy Tan’s Subversion of Women’s Images From the Perspective of Orientalism

4．2．1 The Subversion of the Ethnic Identity by Golden Dove

4．2．2 The Subversion of the Cultural Identity by Violet

4．2．3 The Subversion of the Gender Identity by Lulu

4．2．4 The Causes of Subversion of Orientalized Women Images

Chapter Five Conclusion

Bibliography