“你到底想要什么”：伊恩·麦克尤恩《爱无可忍》中的心灵阅读研究

摘要

英国国民作家伊恩·麦克尤恩的《爱无可忍》在国外学术界颇受重视，然而国内的研究还十分薄弱。本文从艾伦·帕姆尔的虚构心灵理论，即嵌入叙事路径，考察《爱无可忍》中虚构心灵的构建，旨在拓宽国内关于麦克尤恩及《爱无可忍》的研究视阈，开辟这部作品研究的新路径。
　　在帕姆尔的虚构心灵理论体系中，他主要从叙述、主题和读者接受三个层面对虚构心灵的构建进行考察。本论文主体部分即分别从这三个层面考察了《爱无可忍》中虚构心灵的构建。在叙述层面上分析了人物叙述者乔对其自身和克拉丽莎、帕里心灵的解读，认为乔运用思维分类完美呈现了自己在面对洛根之死和帕里纠缠时的矛盾心理，以及其在与克拉丽莎关系变化中的心理。在主题层面探究了克拉丽莎和帕里对乔心灵的解读，即人物之间心灵的双重嵌入叙事，克拉丽莎认为乔对帕里的过于执着源自于他想要回归科学研究的欲望，帕里却认定乔爱他，需要他的帮助。在读者接受层面探讨了读者运用连续意识框架对乔、克拉丽莎和帕里心灵的解读。论文认为麦克尤恩在《爱无可忍》中不仅成功刻画了正常人物如乔和克拉丽莎的虚构心灵，更把帕里这一病态人物的虚构心灵刻画得细致入微。执着于回归科学研究的乔对帕里既不愿接近又克制不住好奇，最终弄明白了帕里的状态并致力于保护自己的爱情;克拉丽莎对乔执着于帕里、两人渐行渐远的控诉无可厚非;帕里的心灵在德·克莱拉鲍特综合征的解释下不仅完全说得通，而且令人同情。《爱无可忍》表达了麦克尤恩的社会良知和责任，对社会边缘人的心理状态的关注，并引发读者对这类人物的关切。

目录

ABSTRACT

摘要

CONTENTS

Chapter One Introduction

1．1 An Introduction to Ian McEwan and Enduring Love

1．1．1 Ian McEWan：Life and Works

1．1．2 An Introduction to Enduring Love

1．2 Critical Receptions of Enduring Love

1．2．1 Studies of Enduring Love in Foreign Countries

1．2．2 Studies of Enduring Love in China

1．3 Organization of the Thesis

Chapter Two Theory of Fictional Minds：A Mind-Reading Approach to Fiction

2．1 Thought and Action

2．2 Doubly Embedded Narrative

2．3 The Continuing-consciousness Frame

Chapter Three Thought and Action：Mind-Reading on the Level of Narration in Enduring Love

3．1 Joe’s Reading of His Own Mind

3．2 Joe’s Reading of Clarissa’s Mind

3．3 Joe’s Reading of Parry’s Mind

Chapter Four Doubly Embedded Narrative：Mind-Reading on the Level of Thematic in Enduring Love

4．1 Clarissa’s Reading of Joe’s Mind

4．2 Parry’s Reading of Joe’ Mind

Chapter Five Continuing-consciousness Frame：Mind-Readingon the Level of Reception in Enduring Love

5．1 The Reader’s Reading of Joe’s Mind

5．2 The Reader’s Reading of Clarissa’s Mind

5．3 The Reader’s Reading of Parry’s Mind

Chapter Six Conclusion

Bibliography

Acknowledgements

声明